No Compulsion in Islam?

"And if any believe not in Allah and His Messenger, We have prepared, for those who reject Allah, a Blazing Fire!" -Quran 48:13"Whoever changed his Islamic religion, then kill him." - Hadiths (vol. 9, p. 45)